简介：一股席卷城市的犯罪浪潮令警方陷入困境，哈里上尉及其能力有限的助手已无法有效遏制威尔逊•海兹犯罪集团的活动。面对持续恶化的局势，上级显然对当前状况不满，决定派遣精锐力量支援，因而拉萨雷指挥官再度重返执法一线。此次行动中，上一集展现卓越能力的尼克与昔日学员法克勒作为新生力量，与高塔（Bubba Smith 饰）、卡伦、泰克布雷、琼斯（Michael Winslow 饰）组成精锐五人小组，共同执行巡逻任务。然而，威尔逊团伙似乎掌握了警方的所有动向，在幕后神秘组织的精密操控下，展现出无懈可击的应对策略。警方多次尝试的诱饵计划不仅未能取得成效，反而被犯罪分子利用，逐步占据战略主动。与此同时，被架空的哈里上尉与市长暗中勾结，设下圈套企图将拉萨雷及其团队驱逐。当拉萨雷被栽赃陷害、失去执法权限时，这群出身警校的年轻警员并未屈服，而是深入调查，最终揭开了犯罪活动背后与房地产利益交织的庞大网络。